Back in the 90s there used to be urban legends about aids infected syringes hidden in seats in dark movie theaters, that would infect you if you sat carelessly and groups of hoodlums that would beat you up and scar you with a «boca de palhaço» = clow mouth (akin to your "glasgow smile"). I know this last part sounds just made up but everyone in the family that lived in that place tells stuff like this about her and I'm sure many other stories that I don't know. - "That's the person that called me here last night! At some point on the road she exclaims something to the effect of «see that hard curb? In 2009 the myth was busted in every form of media by the Portuguese Police Department and some hospitals in Faro, claiming they never recieved such victims. Adatvédelmi és -kezelési tájékoztató; Cookie-tájékoztató; Mi ez az oldal? It is said that the program was cancelled after the two hosts, known for their strained work relationship, beat the crap out of eachother live on air. Achetez et téléchargez ebook Urban Legend (1) (Portuguese Edition): Boutique Kindle - Fantastique, science-fiction et horreur : Amazon.fr Some swear they saw it happening on TV as a kid... but no tapes seem to exist. Not sure tho, but I definitely remember seeing that video a couple of times in the past. Some people even said there were nuns feeding the rats with the rests of aborted children. A few drunks also tend to see will-o'-the-wisps looming above the graveyards. Gameplay supposedly produced intense psychoactive and addictive effects in the player. In the village where I grew up as a kid, on precisely the street where my house was, there was a really old superstition, spoken of even by my great grandmother, so it was really really old, that if you were walking down the street at night you should never ever look back or you'd feel a strong slap to the face, from the spirit of a witch. It was told that one evening a medical doctor was called to tend to someone on that house, which was an older man or woman who was alone. Mi ez az oldal? PT legendas {feminine plural} volume_up. We "had" that too in UK! Of course, most people would laugh and choose the clown face because it’s the only non-violent choice, unaware of what would happen to them. I moved out of there when I was like 5 years old so I never had any first hand experience with it but my father who grew up in the same street and who is not superstitious at all, swears that the only time he looked back while walking down the street at night he did feel a force pushing on his face like a slap. Pretty much everyone in the village knew about it and was scared shitless of it and I bet if I go there today young kids are still gonna know about it. With that in mind, we've rounded up some of the country's most curious myths that can be pinned down to factual events—from tales of the bogeymen and subterranean cities to the story of the word the dictionary got wrong. After the shock of reality, Mark decides to avenge the death of his parents and break the curse that runs in his blood, but this will not be an easy task because the … Related Psychology Terms. All of these have some decades on them. Um lugar para discutir apenas artigos relacionados com Portugal ou portugueses pelo mundo. 07. It covers everything from internet-borne ghost stories, chain emails, jet-set rumours and so on. When I was a kid I lived in a small rural area and there was this urban legend about the "screaming witch". I’m actually quite close to Olhão so will try to make some research there Floripes. Thank you again! Def: A modern myth. Barcelos is a small town in the Braga district in the north of Portugal. We have a variant in the UK and I’ve heard of a similar version in Austria. I used to be told about a house in Óbidos, right at the side of the main N8 road, just east of the bigger roundabout (you can check it on google maps) that was supposed to be haunted. Lovely. Alterar ), Está a comentar usando a sua conta Twitter It’s funny because I had no idea who they were before today but I’ve just spent 20 minutes watching YouTube videos of Batatinha in the big brother house. Having retrieved the ring, the doctor passes by some photos and recognizes the person from the previous night. Batatinha (left) and Companhia (right) were the hosts of the children TV program Batatoon. Portuguese author Charles Sellers gave the world Tales from the Land of Nuts and Grapes: Spanish and Portuguese Folklore; the collection features stories for children from the high mountains of Portugal to the mesetas of Spain. Watch later. Ele é convidado a entrar para beber um chá e comer alguma coisa (talvez bolachas) e então vai a casa de banho lavar as mãos, depois o resto é igual. The legend describes the game as part of a government-run crowdsourced psychology experiment based in Portland, Oregon during 1981. Susana André's excellent book Mitos Urbanos e Boatos is a compilation of urban legends that made the rounds in Portugal's society during the early 2000's (the book was first published in 2010). Some myths spread fast, specially today in the light-year fast information tool that the internet is, so I’m interested in knowing some myths from your countries. The whole place just had something off about it. Older stories are really useful as well, we want to look into where the stories came from and why they were passed around particularly. Lenda do Milagre das Rosas (Legend of the Miracle of the Roses) One of the most known legends in Portugal, it tells the tale of Queen Isabel’s kindness. It is said that there’s no record of chinese people dying in Portugal because they will either hide the cadavers and use them in chop suey or sell the bodies at the organ traffic black market and sell their documents to foreign, illegal people. URBAN LEGEND: "Urban legends are often believed by those whose beliefs are rooted in superstition." El Chupcabra, which literally translates to "goat sucker," is arguably the most famous Latino urban legend out there. Every country has legends. One of Portugal’s oldest myths tell the story of giant, … Translation for 'urban legend' in the free English-Portuguese dictionary and many other Portuguese translations. He … I think the name of that girl in the video was Teresa. Pages in category "Portuguese legends". Info. Carregue aqui para partilhar no Twitter (Opens in new window), Clique para partilhar no Facebook (Opens in new window), Carregue aqui para partilhar no Reddit (Opens in new window), Clique para partilhar no Tumblr (Opens in new window), Click to share on Pinterest (Opens in new window), Click to share on WhatsApp (Opens in new window), Click to share on Skype (Opens in new window), Clayman – Os meus álbuns favoritos de todos os tempos, Cat got your tongue? We’re from the Uk and have a lot of these legends and ghost stories for every region but we’ve struggled to find any in Portugal from our Portuguese friends. In March 15h of 2002, they had a vocal fight live that quickly turned into a physical fight, causing the episode to be shutted down and the series to be cancelled. This list may not reflect recent changes ( learn more ). That will be a glorious day. My dad still got to know her, she died when he was a teenager, and he remembers people from the village coming over to her house to ask her for things. Never heard anything myself but it's a neat little story. A glasgow smile is the act of cutting the corners of the victim’s mouth to their ears, like the Joker from Batman. In my school, one mother came to talk to us about temporary tattoo paper and how they could get us infected with HIV. Shopping. ( Terminar Sessão /  The fatum in Roman times were personifications of destiny. Bonus round: perhaps the most famous of urban legends is that of a kids live show in the late 90's presented by two clowns: Batatinha and Companhia. I don't know how well you can read portuguese, but this would be a good starting point! Also classics like the "bag man" ("homem do saco") are widespread. Also, the whole family lived in the same place, it was a really old construction, essencially a piece of land bought by my family generations ago and that people from the family would just put up bricks and a roof and make a house so they all lived in the same place but in separate houses if that makes sense. Legends of Portugal. Really great information. He was only a kid so I think it was probably just psychological and he kinda forced himself to feel that after hearing that legend for years but still he swears by it to this day. ( Terminar Sessão /  urban legend synonyms, urban legend pronunciation, urban legend translation, English dictionary definition of urban legend. Also, it never happened to the storyteller but someone removed from them. urban legend (also: urban myth) volume_up. The responsible forces about the case never revealed the truth about this myth. She doesn't talk much, and whenever the camera rolls on her it glitches. Looks like you're using new Reddit on an old browser. cryptozoology in the likes of Bigfoot). I just spoke to a friend who’s in entertainment and worked with Batatinha and Companhia not too long ago and says they have a very weird relationship. El Chupacabra is said to have both vampiric and lizard-like features. We made some investigation and found out that the story had been told for at least one hundred years and was a warning to keep children from roaming into the fields where there were hidden river banks. New comments cannot be posted and votes cannot be cast. Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão: Está a comentar usando a sua conta WordPress.com This resulted in the mini-baby boom. The site may not work properly if you don't, If you do not update your browser, we suggest you visit, Press J to jump to the feed. – A translation of portuguese expressions – A Morbid Mind, Best of A Morbid Mind – The first Year – A Morbid Mind, Morbid Adventures #11: Mission Impossible: Bus Station, O sermão entre a morte e o batizado (antítese ao padre). Myths and legends tend to have more of a regional appeal and influence, meaning we don't really have a strong, unified cultural identity around particular stories (e.g. Exactly the kind of thing I’ve been looking for, thank you so much for sharing. The Queen helped the poorer people of the land every day, taking them money and other alms. It’s funny because my great grandmother (I never met her) was sort of known as a local witch in Hungary where she lived. Guess who's about to drown. Next day the doctor again goes to the house to retrieve the ring and is welcomed by a caretaker who says that nobody lives there anymore. I find all this kind of stuff fascinating and now living in Portugal im loving getting some knowledge of the local cultures like this. The countryside folklore is certainly rich in ghost/supernatural tales, but they rarely get properly documented, being passed on - mostly - via oral storytelling. expand_more The addition of subtitles is closely linked to digitisation. Urban Legends. 'Urban Legends : Survival', is a horror / survival game developed by Ashim Shakya, releasing March 13, 2020 on mobile platforms - Android / iOS. subtitles {pl} more_vert. In truth, there is only one underground level in the Palace. That's partly due to how often people report "sightings" of the creature all across the Western Hemisphere, including the southern United States. Urban legend definition: a purportedly true, typically sensational , incident or phenomenon about which various... | Meaning, pronunciation, translations and examples Hoax; Média; Oktatás; Tévhit; Egészség; Történelem; Konspiráció ; Legenda; Netbiztonság; Impresszum; Hirdetés; Támogatók; Menü. Alterar ). When finished, the doctor went to the bathroom to wash his hands and removed the wedding ring, which he forgot there. Most are hundreds of years old and were told mostly to make children behave. They contribute to the shaping of national identity. and public bathrooms; Small-ish tales that, I assume, are also present in other countries: don't go diving after eating, eating oranges at night is harmful, and so on; Rumours involving high-profile politicians, footballers or artists: a renown conservative deputy that dressed in a drag costume with a wig and solicited minors on Parque Eduardo VII, folk singer Carlos Paião was buried alive, etc etc. Unfortunately, portuguese people are often xenophobic and this is one reason to believe that. This is amazing! My dad was terrified of her because of that and he says that whenever he passed by her door she'd most often be found sitting at the foot of her bed combing her long white hair and it would scare the shit out of him so much he started to not even look when he passed by. Mehet! 09. Nobody would buy it for quite some time.